
アルバム:Singles2000 リリース:1996年
歌詞:たかが愛 Uta-Net
目次
歌詞の訳
(1番)
過去の間違いだけを反省していても 相手の心を響かせることは出来ない
教えておくれ 暗い毎日のなか 誰を愛せばいいの
この果てしない空の下で 何一つ間違わず歩める人などいるのだろうか
(サビ)
なぜ人はたかが愛に迷い、悩み、立ち止まらされても
その愛を捨てきれないのだろうか
たかが愛に迷い、悩み、立ち止まらされても
僕は、たかが愛を捨てることは出来ない
(2番)
傷つけ合い さよならしてしまったとしても
愛し合っていた頃のときめきが いつか癒してくれる
この果てしない空の下で 独りでも寂しくない人などいるのだろうか
(以下サビ)
解説
この曲は、愛を”たかが”とあえて軽んじる表現をし、人間は、その”たかが”を捨てられないのだという、ラブソングである。
愛など”たかが”なのだ。
恋愛で悩んでしまったり、立ち止まってしまったらその愛を捨てればいい。
そして新しい恋人を見つければいい。
そうすれば今の悩みからは開放され、解決するだろう。
好きな相手に恋人がいればとっとと諦めればいい。
相手は私のことを好きでは無いかもと思えば、自分を好きになってくれる新しい相手を見つければいい。
解決策は目の前にある。諦めればいいだけなのだ。
たったそれだけで楽になるだろう。たかが愛なのだから。
しかし、そんな”たかが”を捨てることが出来ない。人はどれだけ悩み、辛くても愛を捨てることが出来ないのだ。
2番の歌詞では、過去の恋愛の捉えかたについて歌っている。
過去の恋愛で、嫌な思い出ばかりで別れてしまっても、それは必要な恋愛なのだ。
傷つけ合い、悩み合い、苦しみあった恋愛があるからこそ、
何がダメで、何が良くて、どうすれば良かったのかが分かるようになる。
相手とうまく付き合っていくにはどうしたらいいのか。
そういったことを学習していくのだ。
そして、上手に相手と付き合うことができ、今の相手と結ばれるようになるのである。
何一つ間違えない人などいるのだろうか。そもそも間違いとはなんなのか。
正しさと間違いについては、Nobody is Rightの曲を聴いて欲しい。
この曲に合うお酒
あなたは恋人の最も好きなお酒を知っていますか?
ビール・ウイスキーなどの酒類だけでなく、アサヒスーパードライやマッカラン12年など、
最も好きな商品名まで知れているだろうか。
意外と相手の事を知りつくせていないものです。
この曲と合わせて、恋人の最も好きなお酒を飲みながら、想い出に浸って欲しい。
オススメの曲
Nobody is Right
正しさとは何なのか。間違いとは何なのか。完璧正しい人などいるのか?
自分は正しい人間なのだとうぬぼれていないか。しっかりと相手を尊重しようじゃないか。
という歌です。
本日、未熟者
挑戦中の者を、未熟者と言い換えており、一見すると挑戦者を成熟していない駄目な人間だと言っているように聞こえるが、「本日、未熟者」というワードが隠れた応援のメッセージなのだ。たかが愛と同じように、あえて否定的な用語を用いた応援ソングだ。